Smukke efterår
Så blev det pludselig efterår. Første september er kommet og gået, og træernes blade ér faktisk ved at blive gyldenbrune rundt omkring. Tidligt efterår er – synes jeg – en smuk årstid. På sin vis lige så smuk som sommer – man har bare mindre tid til at opleve den! Den høje septemberhimmel, de røde bær, der titter frem på buskene, luften, der dufter helt særligt med et stænk af den kølighed, der snart kommer.
Tid til…
Hvor sommeren er lange, lyse dage udenfor, så er efterår hygge-inde-tid. Krølle-sig-sammen-i-stolen-og-læse-tid. The-tid. Kreativitetstid.
Til dette efterår kunne jeg godt drømme om at omgive mig med bl.a. disse skønne ting:
Til de kølige dage: Lun og lækker plaid fra danske Aiayu, fremstillet i Bolivia af den blødeste Cashlama-uld. Hanneli plaid – 2395 kr
Til de varme drikke: Riflet kontrast krus fra Royal Copenhagen – 149 kr
Til læsestunden: Angel stol med uld/viscose-betræk i varm gul – 3.995 kr hos Ilva
Til væggen: Når øjnene skal hvile eller du bare dagdrømmer. “The Great Escape”, Faunascape krydsfinerprint fra WhatWeDo.dk – 424.62 kr i WhatWeDo’s Etsy-shop
Til de kreative stunder: Holder fra Ferm Living i kobber finish til pensler, blyanter etc. Penneholder – 699 kr hos Luxoliving.dk
Til ryggen, stolen – eller til pynt: Skønne marmorerede silkepuder fra Ferm Living – 499,95 kr/stk
—-
Beautiful autumn
Suddenly it turned autumn. The first day of September has come and gone, and the leaves are already turning gold and brown when I look around. Early autumn is – to me – a beautiful season. In its own equalling summer in beauty – you just have less time in which to enjoy it! The high Spetember sky, the red berries peeking through leaves on the bushes, the air that smells particularly of autumn, with a hint of the cold that is about to descend on us.
Time for…
Where summer equals long, sunny days spent outside, autumn is cosy-up-indoors-time. Curl-up-in-a-chair-to-read-time. Tea-time. Creativity-time.
This autumn I could dream about surrounding myself with some of these lovely things (se above).